ࡱ> plbjbjqq4nee- 0008h|04($tF9       6kC0 {04 R  BO,  4 :USOPAA informuje, i| rozsyBa teksty r|nych autorw, tak  z pierwszej rki jak i przedruki, traktujce o najistotniejszych problemach Polski i Zwiata. Kluczem doboru tre[ci, nie jest zgodno[ pogldw Autorw publikacji z pogldami USOPAA, lecz decyduje imperatyw wa|no[ci tematu. Pogldy prezentowane przez Autorw tekstw, nie zawsze podzielamy. Uznajc jednak, |e wszelka wymiana pogldw i wiedzy, jest po|yteczna dla |ycia publicznego - prezentujemy nawet kontrowersyjne opinie, pozostawiajc naszym czytelnikom ich osd.(IV.12.012) Brzemi polsko-rosyjskiego  przeBomu  HYPERLINK "http://naszdziennik.pl/photo.php?dat=20120410&typ=so&id=nn02.txt&pict=550036607c2420169ff4aa2b18aeb58a7951383c.jpg" \t "_blank"  HYPERLINK "http://naszdziennik.pl/photo.php?dat=20120410&typ=so&id=nn02.txt&pict=5b0de2a48686eebe845c78bd6cf2fd5907c96dd3.jpg" \t "_blank"  Prof. Andrzej Nowak historyk, Uniwersytet JagielloDski  Ci|ar tego smutnego czasu musimy nie[ I mwi, co czujemy, nie, co wypada ple[... Dzi[, kiedy mijaj dwa lata od smoleDskiej tragedii, te wBa[nie sBowa przychodz mi na my[l - sBowa koDczce "Krla Lira". Scena tu| po [mierci starego krla i tych, ktrzy byli mu najbli|si. Ci, ktrzy pozostali przy |yciu, maj obowizek niesienia ci|aru tej katastrofy - w prawdzie. Prawda oznacza nie tylko walk z kBamstwem, ale rwnie| konieczno[ rozstania si ze zBudzeniem. To ci|kie brzemi i wielu je odrzuca, bo strach przed prawd, przed jej konsekwencjami obezwBadnia. Nie wiemy wci|, jaka jest prawda o przyczynach tego, co staBo si rankiem 10 kwietnia 2010 roku. Ale mwimy, co czujemy. Mwimy o naszym |alu, o upokorzeniu, bezsilno[ci wobec zuchwaBego kBamstwa, ktre tworzy si, by nas wBa[nie upokorzy. To najpierw kBamstwo o czterokrotnym podchodzeniu rzdowego samolotu do ldowania, pod naciskiem fanatycznego "gBwnego pasa|era"; potem kBamstwo o "pijanym polskim generale", ktry wyrwaB ster z rk zaBogi; kBamstwo o "pancernej brzozie"; setki innych kBamstw, ktre skBadaj si na obraz "wzorowej wspBpracy polskich i rosyjskich sBu|b w wyja[nianiu przyczyn katastrofy". To s kBamstwa i dzi[ wiemy o tym z coraz wiksz pewno[ci, dziki determinacji tych, ktrzy odwa|yli si szuka prawdy i chc jej poszukiwa nadal - niezale|nie od polityki wBasnego paDstwa. SByszeli[my jednak od pocztku, |e warto zacisn zby, |e nie nale|y si przejmowa "drobnymi nie[cisBo[ciami", |e to tylko baBagan, |e jest sprawa wa|niejsza od naszych wtpliwo[ci. Jaka to sprawa? Kiedy na smoleDsk ziemi runB polski samolot, kiedy stracili[my prezydenta i 95 naszych znakomitych wspBobywateli, usByszeli[my, |e ta [mier, ta tragedia to przeBom w stosunkach polsko-rosyjskich. PrzeBom pozytywny. Niektrzy interpretowali to wprost: zginB ten, kto przeszkadzaB najbardziej w osigniciu zgody. Inni chcieli uwierzy, |e by mo|e ta tragedia, w tak symbolicznie wstrzsajcym miejscu i czasie, bdzie miaBa siB oczyszczenia - katharsis. W tym duchu pobrzmiewaB nawet ton homilii towarzyszcych pochwkowi pary prezydenckiej i innych reprezentantw wBadz polskich, ktrzy zginli pod SmoleDskiem. Czy to byBa mdra nadzieja? Czy tylko tak wypadaBo mwi? Narzucona w chwili szoku polityczna poprawno[? Sprbujmy odpowiedzie na te pytania. Pocztek odpowiedzi nie jest trudny. To prosty bilans efektw owego "przeBomu" dla Polski i Polakw w ostatnich dwch latach. Najwiksze osignicia? To chyba zaszczyt obecno[ci rosyjskiego ministra spraw zagranicznych Siergieja Aawrowa na corocznej naradzie polskich ambasadorw. Minister Aawrow zgodziB si wystpi wobec dyplomatw polskiego paDstwa w roli mentora. Polsce udaBo si z kolei uzyska funkcj skutecznego "adwokata" interesw Federacji Rosyjskiej wobec Unii Europejskiej w sprawie ruchu bezwizowego dla obwodu kaliningradzkiego. PrzeBamali[my w tej sprawie sprzeciw wielu paDstw czBonkowskich Unii, w tym w szczeglno[ci naszego maBego ssiada - Litwy. Niestety, przykro t list "sukcesw" przedBu|a. By mo|e najwikszym na ich li[cie (tylko nie wiem czyim: ministra Sikorskiego czy Moskwy) jest radykalny zwrot w stosunkach Polski z jej bezpo[rednimi wschodnimi ssiadami: Litw wBa[nie i Ukrain. Zwrot na gorsze. Chcemy by paDstwem, ktre w zabiegach o Baskawo[ Kremla nie jest obci|one baga|em "anachronicznej", jak podkre[la minister Sikorski, tradycji jagielloDskiej. I to si udaBo... Odrzucili[my ten baga| lekk rk. W sprawie najbardziej konkretnej, dotyczcej interesu materialnego milionw Polakw, to jest w kwestii importu gazu z Rosj, rzd Donalda Tuska podpisaB z Gazpromem umow, ktra gwarantuje nam uzale|nienie od dostaw rosyjskich na kilkadziesit lat. PBacimy Gazpromowi jedn z najwy|szych cen za metr sze[cienny gazu w Europie. Zdecydowanie wy|sz ni| np. Niemcy. To te| zapewne dobrze sBu|y pozytywnemu "przeBomowi" w stosunkach z Moskw. By "przeBom" byB pewniejszy, wBadze Federacji Rosyjskiej, ustami swoich najwy|szych przedstawicieli wojskowych i cywilnych (z prezydentem Miedwiediewem na czele), zapowiedziaBy rozmieszczenie systemu rakietowego ziemia - ziemia w Zachodnim Okrgu Wojskowym w Kaliningradzie. Czy warto si jednak przejmowa takimi "abstrakcjami", jak zbrojenia, w XXI wieku? To na pewno nie jest doktryna naszego rzdu. Warto mo|e jednak zwrci uwag na rzeczywisty przeBom, jaki obserwujemy w tej wBa[nie sferze w ostatnich miesicach - przeBom, ktry dotyczy Polski tylko po[rednio. 9 lutego 2011 roku minister obrony Federacji Rosyjskiej Anatolij Sierdiukow podpisaB umow z wielkim koncernem niemieckim Rheinmetall. Na podstawie tej umowy niemiecki inwestor rozbuduje najwikszy w Europie poligon artyleryjski - w miejscowo[ci Mulino pod Ni|nym Nowogrodem. Rheinmetall dostarczy m.in. wyposa|enie info" 8 : < ѵќoggFgAj8HhhB*CJOJPJQJUaJmHnHphtHujXhUAjhhB*CJOJPJQJUaJmHnHphtHuhjhU1hhB*CJOJPJQJaJnHphtH7hh5B*CJ OJPJQJ\aJ nHphtH1h5B*CJ OJPJQJ\aJ nHphtH hmfhh"hhCJaJ " : < qi\\R@dZ-DM gd dgd $da$gd$a$gd"zkd$$Iflv&& t 6`f0&644 lap yt$$f&`#$/Ifa$gd8:<>@4>RlTlVlZl\l`lblflhlnlpl̳ywld`d`d`d`lhgxjhgxUhh^CJaJU7hh5B*CJOJPJQJ\aJnHphtH:j4thhB*CJOJPJQJUaJnHphtH1hhB*CJOJPJQJaJnHphtH3hh5B*CJOJPJQJ\nHphtH1hhB*CJOJPJQJaJnHphtH:>RlTlXlZl^l`ldlfljlllnlpl dgdgdd-DM gdd-DM gdrmatyczne oraz specjaln amunicj "przyjazn dla [rodowiska". To pierwszy od czasu paktu w Rapallo przypadek dopuszczenia na teren rosyjski zachodniego (niemieckiego) inwestora do budowy infrastruktury militarnej. To jest, owszem, jaki[ przeBom. Nie, nie oznacza on |adnego bezpo[redniego zagro|enia militarnego dla Polski. Pokazuje tylko, kogo paDstwo Putina zaprasza do realnej wspBpracy, oczywi[cie "przyjaznej dla [rodowiska" - geopolitycznego, tego, w ktrym i my si mie[cimy. Pociski artyleryjskie nie w nas bd strzela, mo|e troszk w Gruzj, mo|e w ktrego[ innego ssiada ambicji WBadimira Putina. Nasza chata z kraja... Mo|e to jest istota korzystnego dla nas "przeBomu"? Chyba jednak nie. Nasza chata nie jest z kraja, ale wci| le|y na szlaku najwa|niejszej osi wspBpracy, jak Moskwa chce podejmowa i zaprasza do niej stale jednego partnera: Niemcy. Polska nie jest w tej perspektywie przedmiotem agresji, ale nie jest te| |adnym partnerem. Jest korytarzem. Ocieplenie w stosunkach z Rosj miaBo przynie[ popraw w sferze symbolicznej, w dziedzinie polityki historycznej: zmian stanowiska wsprawie Katynia czy by mo|e jakie[ inne gesty. Niestety, mamy wskaznik, ktry w tym zakresie bardzo jasno oddaje stan rzeczy. W kwietniu 2011 roku Centrum Lewady (jedyne wiarygodne centrum badania opinii spoBecznej w Rosji) sprawdziBo stan [wiadomo[ci Rosjan w sprawie zbrodni katyDskiej. Ot| w cigu roku od kwietnia 2010 r. do kwietnia 2011 r. nastpiB niezwykBy regres stanu tej [wiadomo[ci w odniesieniu do prawdy historycznej. A przecie| miaB by to rok, w ktrym stosunki polsko-rosyjskie miaBy kwitn. Tymczasem po chwilowym otwarciu mediw rosyjskich na prawd o zbrodni katyDskiej, ktre nastpiBo po katastrofie smoleDskiej, powrciBa zmasowana akcja odgrnie prowadzonej polityki medialnej w Rosji, ktra doprowadziBa do tego, |e dzi[ znacznie wicej osb ni| przed kwietniem 2010 r. sdzi, i| za KatyD odpowiadaj "faszy[ci", a nie NKWD. UchwaBa Dumy, przyjta jesieni 2010 roku w sprawie zbrodni stalinowskich, niestety tak|e okazaBa si krokiem bardzo poBowicznym i niemajcym |adnych konsekwencji prawnych. W sferze prawnej w cigu ostatnich czterech lat nastpiB znw regres, a nie postp w rozwizaniu problemw przeszBo[ci. Stanowisko prawne rzdu Federacji Rosyjskiej po sze[ciu latach "zbli|ania si" Polski irzdu Donalda Tuska do Moskwy jest takie, |e nie wiadomo, czy ofiary Katynia nie zostaBy zabite sBusznie. Kwestia ich winy lub niewinno[ci nie jest jeszcze wyja[niona - stwierdza Prokuratura Federacji Rosyjskiej... Czy to jest jaki[ pozytywny przeBom? PrzeBom jest jeden, jak najbardziej realny. Symbolizuje go pocity wrak rzdowego samolotu, przez ponad rok le|cy pod deszczem i [niegiem na smoleDskiej ziemi. Zapewnienia rzdu polskiego, |e ju| wkrtce, ju| zaraz odzyskamy ten symbol polskiej paDstwowo[ci (jej aktualnego stanu), powtarzane s co kilka miesicy. Z |aBosn bezradno[ci, ktrej najbardziej wymownym wyrazem byBy kiepsk ruszczyzn wymwione sBowa przeprosin ministra Grasia pod adresem rosyjskich omonowcw: "Izwinitie, eto byBa oszybka"... Mo|e czas byBoby powiedzie, po polsku, do obywateli tego kraju: "Przepraszamy, pomylili[my si, nie ma przeBomu - jest katastrofa"? Nie doczekamy si tych przeprosin. Nie z tych ust; nie od tego rzdu. Czy doczekamy si przeBomu w stosunkach polsko-rosyjskich? Taki przeBom, zmiana jest i nam, i Rosji, i Europie bardzo potrzebna. Nie da si jej jednak osign hipokryzj, udawaniem, kBamstwem. Taka postawa, postawa tchrzliwego pochlebcy, ktry nie o[miela si zaprzeczy najbardziej zuchwaBym i poni|ajcym (takim jak raport MAK) kBamstwom silniejszego, umacnia zawsze but tego drugiego. Rosjanie pokazali w ostatnich miesicach, |e daleko nie wszyscy identyfikuj si z t but, z tym systemem, ktry poni|a najbardziej ich samych. Je[li Polska pozostanie, tak jak w ostatnich latach, doskonaBym dowodem, |e polityka siBy, prowadzona przez WBadimira Putina, jest skuteczna, |e nie napotyka oporu nawet ze strony paDstwa [redniej wielko[ci, nale|cego do Unii Europejskiej i NATO, ze strony paDstwa, ktre w tradycji pamici rosyjskiej zapisaBo si jako symboliczny rywal w walce o ksztaBt Europy Wschodniej - wwczas przysBu|ymy si jak najbardziej zniechceniu tych Rosjan, ktrzy marz o zmianie swojego kraju, o zbli|eniu go do Europy. O przeBomie w stosunkach polsko-rosyjskich bdziemy mogli powiedzie wtedy, gdy zmieni si Rosja. Czy to mo|liwe? Tak. I nie u|yj tu tyle razy powtarzanych argumentw geopolitycznych oraz odnoszcych si do wewntrznej sytuacji w Rosji, |e zmiany nastpi musz, |e Rosja zbli|y si do Europy albo ulegnie sama katastrofie. Argument najwa|niejszy jest inny, moralny. Nie ma narodw potpionych. I nie ma zbawionych. Mamy obowizek szuka porozumienia. Mo|emy si porozumie jzykiem KGB. I mo|emy si porozumie jzykiem ofiar przemocy. ZBudzeniem okazaBo si zaBo|enie, |e przeBom w stosunkach polsko-rosyjskich mo|na osign, udajc, |e zbrodni mo|na ukry, |e mo|na zapomnie o naszych ofiarach. Mo|e powinni[my, wobec klski tej polityki, wobec poczucia bezradno[ci, ktremu czsto dzi[ ulegamy, powtrzy sBowa, ktre przywoBaB niedawno Benedykt XVI w czasie swej pielgrzymki do Meksyku: ""Stwrz, o Bo|e, we mnie serce czyste" (Ps 51 (50) 12) - Serce czyste, serce nowe, to takie, ktre uznaje, |e nic nie mo|e samo z siebie, i oddaje si w rce Boga, aby i[ dalej, pokBadajc nadziej w Jego obietnicach" (Len, 25 marca 2012). Po fazie szoku zwizanego ze smoleDsk tragedi, po fazie |aBoby, fazie buntu, potrzebna jest nam - i przyjdzie - faza nawrcenia. Poczucie, |e powinni[my i[ dalej, wierni pamici o ofiarach, poczucie ugruntowane nie w politycznych kalkulacjach, kompromisach ani tym bardziej w nienawi[ci, ale w nadziei obietnicy, jak daje prze|ywana przez nas pamitka Zmartwychwstania Chrystusa. Tylko ta obietnica otworzy mo|e drog do przeBomu.     21h:p^. A!"#$% $$If!vh5&#v&:V lv t 6`f0&65&/ /  p ytzGDd   A?ä Prezydenci Polski i Rosji na lotnisku Siewiernyj w SmoleDsku, 11 kwietnia 2011 rObraz 2Prezydenci Polski i Rosji na lotnisku Siewiernyj w SmoleDsku, 11 kwietnia 2011 r."RfE>V8F6q PBETF:E>V8F6q PJFIF;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 90 C     C   " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|ㆼб,ZTvJ*g`Y8AP5?u/(LeF)V. !Չ<)9w*l׿tyxbs4%dE'2yݵZSj:t:y9^[w*g@G \dF89\rbbqr02$<tvFs ,qqd^j!9_Vear.r%VEpCsk;JKݬ"C7ȀFnشmsoIs۞OZ|n{S(-GTc#:֒-.xG ӌ"A8ˍnx5X[ʷW@,C,%_!<  ]i:d^6QON}NsPGnzANG#m mzg$pyϝhSǠM4I*y`ݘ!D\ͼ8>_`9_[x-<>!TdP1RXq`Twew-,@Jt55àj;!T`Fac29?HϥKCtKHcmHVezg|i̾fy^R%c"; cdO\+Dy@JԁۂvsW:=ݾqmoy=vdiJڰ~FzIb_zom͸ZD s-D,̄4Qvzoqwe{D,6*OY JI`vOXiusG\4RʡU0HUyb'䖺g$چz۬2tmr@1jD~_y;K{⷏uxn-4{!o%TsKlHs8[_./#.ugcikGoKl . 0A"c| x+j:A\sviG;DֶVTX/k'l,"C$/*B J#.HST5[[YkTcLqmyn/#pv=n/̛Eo݌NG!A<UVg t?QI4}N)|1 Prpl2/,A# # U=&ɩJ ]ׇeukaq-ɓ98OSq2GJÂ-+L=x[C?",ʳ?&G"LJXttY@xHp3 ;RѠi >a*F' xn{UW{ZcxuI (lyWR01`f5 rx.j: 8m9=9+.q▆2*6Uc'<*MhjQK l2̹ 0\d% ' XoFlř5C!Փ#>^zٮ\KE}bgť_&uIeC#SH2Os(9m.RG{ldRpCIR!je-:VZ_I1M8$^\0Gai*pW5km:X+_$Cm's~\U{ FĶi#-m6̅E9( Gh5"@;3Y'4ﭑ.=M S/gwE(3\&ӟ/']g-#G:4bY*+N; +3["$,JCy[wF=/u[$PL~Y@1|Z܍_5Ю=˨Y?!#,,79?x(@oD]X鷭,{!8/>QI9p!m9ۚK iʹq 0FWYW746d[x\aK {`p{]'Zfu)m%/"g1mx>p͒Skk N .l[U%%3$ $W=%ƹnl$_ưXi?tq9}ɓ> A57(`U<r8\KBV7Χwio dYu3'|=Imߍwi7Nc'uY:d䓏J#A%;Al,4r ǔy=WVIJZv1N듞 E_S-*:NZvxt]׏H 05Vg6]u%#%3/`z>vPrdX7 [q:3Ei$:]gJ$Yok$m{PjiViaw%7o 2fRp0_;mz%ܖZ{A*O2;,Cr3c3ᜀ1Xɯ_bӪrq` ƴccX 2gv# 8qg#x;? 'tX'm4M ǝ7?6(Z] n+d3|Ry٪} -6šJ^ /{B_K8ynG?t@`eMRKBTy#[N}*} I!CSϛWj~~Zj˛n>IC7bWFJjKK~;Bp75={[ӭמ𖟠j]AT%kX.wdoyS+o֊&C!؀iMLc}\$)ֺͯxbguʠ xn$_)!? 4qBRSG @x^ڳ/OZ'|ω41i"Kk)i|]шuBw{_FE#<= %O-Ut)pve*!bÖP]|/?C^Ce,I;<+wVfD%⸉YG!G Lmu*#?Ş%5߱e4 QYiepTr8Tqt,r=_|`ھnI?%ժ ݵ6'dd-XWAP ILZ*DnR&dsH6Rf|mjv:xvxoZ92NbVDRFEudc7w?4=mGo@c7 ;"f`:=Uٿx?RwϫKulK+-° E|$|f>|fkhmFiVl3IJ #Q܃)Ss!˕[[;^mkwvZd#;ȴQy &$Ww–l]ghV 91 X{X9=SOZ$ɽ^F_Lr?ƝF2poOPNf$nouJ9QHPq.ycCF?|H~պ?t7 7ҼOXHd5˼ɹrr $5ſkSsMֵJml.̋ `N|(GȚOԵM6M+RϪZFciX]<?'cNǕuyz,5YNKMѧmmv>?t|KE5-PM\F%a ;$OB?LJrmF尴/f.41uezp#c^'"c_<⫻O tQ]UchdKUg2*8WrX1a|!Zѓ~?ksuwl}axõFⱅ6S/6+;:ZKo;S 2*@Ag1HpK&~u.QNi&{o;6o+z{Z n.u-BK8|Vl_-`ۢ.ORO, cnN:sMg,ukKrAfS"d8WRG'g UU;GN rs}NtV{4r|p_i_^9q0-F!S(?&!kM2fk{Tq9z1gq?K 1VpqR]f~0G1]ݬe/2Iנyc_N>?k XݴwO"|} CSG,O|8H_/zicwFAL9lWw.|wC 0J& rPl6U"C)GYh~Akv[[[Y v*G TAEhĬ# Srl|1-Y.'iFr_@61ZvWiBI0*zk2YJAmwr-bwmل[8!c猱#wZsGe™"˱fz" cExIV3ir,ŷ Py9@w a]IXj)oӬ^vycv2Ɓ}?vA#T?,:E%լFeq\~H`SnuoY[{#qkm,ŧؑm#P@m3I5S*UkiNyi|U\v">kA="wܟYJoY6z|)Oح zUپ m6a嬞S`>Akg^k-VPJ,:[ eY$es0J<%Ҽzϴ(r3O~vM[T1=k$'x7a7d3w}]MOX|Ia񝭯 8_KַhoY A݀<#S@Dx>\(8+ _ZLY~~ K0qhe>.Iri31Cp]?Vl}ox_ĚDE_ˆym# Ku9d>#xOP{!ncdz}ɹwQwN@QkH?aV6`(snC1j_C5{yu?ci[m.]q@Nܒqz^a-@$eǒ:GW% o N|8l:*.&pUzp9❧yŭkI%@Myt}f-&bqee?.n<|?j_} k [9uXbȌ^+dI w ɭ\|/Y]mMDdcv oF@+ŭuYh7iwv2ťm$݈eQSC7;uNTZї Mϋ <%MN4WQ$e!w$NN̎Bpxs_ZXu;X 7K,c 2Ch49%3+#ͤk5Υq$UFj9TP>_iOak+#F`8PH8z樲izWyo.R#o]@@Jx dו[QT玷{S^YhyߋQѼj} c4gd8 E(18b:KmgU@ЉT1$V.s'It_Ok6 l5`ܡ>8_޻xV7dy 󥁙A*"!Cen_VV6ni׾/Oݳj-b-sDR^My ?&Q>=6i>a$&$7lXBi@<|[=6W+KvG44AC.mIN) 򝾇ַK%FI$8>|MQy/K 6k< ZPn['Ƿ3j?i_#x,;y.W.=`E|ѣxWRmG1-([K(M̑3˷NhZ~"[CU MY-i!\*'^$S y|,PA#olq~#(,e`*ѧ:UJ(J}^$5Yj_y'|ZGѬ.uiaGFxHx uX%Ŵy#$y> v^=X=kO k˓ AEF#afmFVA,#޽n{%d|%>KEXR+n,s"/+5DFxF*OۗڿZ!KKK9d QMY's $ ʠb[8c8Ϯ*,7S 8d!:㟛  ?HX"UPB[ >$Φ(]xVjo^cM˩yeT ?&s=I[wgX MR&2LXthXNz537YGK.|, w>kD^pҗI _g?`)8fg?/pwhLO¸_tɼu l#wew$X- ['7]p03/jƚ͇-C\Ҽe+'$M2G'bArÁu'лJc5R7<ƾbdӬ+ 2i~Vٗdul# mI5τ~m!iCA/l'$7 /C:j'|1m  0PҌ~<x dϣtd̑dM~xӯUCQ\][ڧĂm5K? [o$ 2'Ψc|)vP&Y0Xpv:8^O?vm)<$W4("*F&cJ*t[*pzwGx w11X7-%H i φ_ۯ 7Vj\a`71ȣX@pI^ͭߊQe2:k#_F8ω?f_ _cC:k{,.%l+60=wj [ƿ5(nZLpͨ<-yC# d7z|cxx;:K@7|m~-zniQDڈb~;wrM|$H4}Fx {QjEmLYJeȬ?/mg(J7. +fSYѿi:k7~Mq4 UE=Oiʷv⇄o`լ"i#k8-ȄE~tԛgd5.%rw4eO!V(*?{[iVIaޮ2{UVǓvPcT'pj@4Z_tF-aԬdv dvϾjE•h(PEֵ4_ Y#1 QU G7!BgHQK1B$:4w C!r`RH#U ~`@;w/4xbjV}F6FazωaT]ΕIpNmCM!fW'IX$m~>!>.L$v[)`(㯔Q\G__ C] A= m\,,/",H$ *L:;Q>{tCHb.Dž%$fYSd|w迲όx[_YM66!";!q|}+x;c=zz!<>r?|);Þ*ѥAkIgʫ"d2Nd㌍mRp+hgܢSsHT3͜!vYYKa (= HItyy?+J4xvowZï\ʕ{f(R~V🙤 _+'H7VR1= 5|T|yZ\xzKeuZj!Hǟ6_*Ko~>kjYWcN-u}~m HޘK(=,:k_jnv۩r2x$U=Bw$BU(*3q׹V|χwQҴ?9m٬]9<+.ɮ\kebW;FAqzq՝mƫpD砅\oye+Rhp_8KGeX9qˇ>vU\z\FO?gjںi6 r>R@q\W6߱Ǧh$eRNWL񵎿 %it]{Q[kEc<9Q2^cV٪\G~i8o2?㼒ܧYb18P6:[kR KZYn.-E.vv3޴ێ(36wxl'$gs{gᔷ JFIW) }8{jAl;F6{)y`VTypxTm_r<ۜP@gMusRAnJ'W`>栳 <) |+ lk˯0{0=+-7ޅh<;{oY 2Xw]ȹ&]gFIEj 1p[9ݽrI#{P>~њt*h5MI[{=rrNVX`$#úշ|3E }R;N!!*pt?J+$>&<o6m.K*^>y+FdQX=-}7횆-ݥ2*vȹʒ |; /-[R]gRkز@H8 φCJ[y=꽒0<~5=z ^^@<6"bER0>~ ^bbFs~ލcW͸*wqsQl2n=y?R;?/;_|$Vm5|-L@BVr6;v.5-rh>絿v-fYQ]%D#lc5RXV7$FI<Z-&VHF@9{3+h }I|oar -ntGVܒPl!%M`vv׷J_ƿ/Zo<5MOҧ ڝ%WQ! ~y (A3>7~ؚ7ws¶Xx7KP‰H\$kfPZx5a[z!?ƻJ7c0,j;vDt̞R.9 st UN?.`Z2\WchjzһXup%9+E3{le-$#EhzQi$;5 `83Y/ٕʍ}GeJ ={j{w|j|bg4_u>m3nu-CY&ĉ b vU6f)RkحS>1j7&LEfK/F8CЖΆf 76pwzG짧p'+uMTZP p<7{5[QaXi Q9w :_|cD\#{;`6A!h '[_荣j:i4 ڍx9GNGQS+\ie'd9z1s}QEi- wt m} aAhÁsE#ewݒ4e6@-Ed2h(y+a*xЇxxF QGBz ݄Ȯhcl9gB['y>QSt<`#qWƽB[nIJmTbv{/zQEQp>>|@5[yLXЋYI.2^TPldenX|osӢOiE6ױ#FpF0O c#=(B߁$itTdNo h0ǡbOkѵ)jFNT]0Fa4Q\kscP;@3YLa:ߏsE6f3Xoޮ xk>-Nc/#SV4QT|=luz<1Kܮ ?*C`:(߻ߵwtR-:w*?(+Dd v  BA`?Ü 41,130,5b0de2a48686eebe845c78bd6cf2fd5907c96dd3Obraz 3http://m2.naszdziennik.pl/41,130,5b0de2a48686eebe845c78bd6cf2fd5907c96dd3.jpg"R2* Y6)JE*|HTF* Y6)JEJFIF;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 90 C     C   " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?Q\4u?8?J3h'?Yx[MkDqnR9?ImSmK,j2rv[4Q#.c Ѓkⶒݖ<$GnG?[|9,Oh̑>|;9>s)]K|6h=k~~zW59daO vW)UhAUJr.YE(c5~ (((;@h~th+iS]H[#tDQ'x<6$x8#Xso4?hq-z7|R;0ue852ݞc@quv6PG|Ó+ՄJTAZ~#( _W Cq. "w ^9K `Ȫw7swwwS[{9#y:(➉uhѼ=&ō+^z}9g?_ް}B41ݏ|jd&F?/5 7V^BHt5c F{k{=uu˱ '?j:P85G RzPG(R=֌Z( 1h:ր7:/ءp9Һڧǖ6phKw̸eH-(/nc#Eq_}*M>l5὇l3m=_5剺} iPb_IbH {zZSIz HiFe` /l==i<}p_Kmm18|A]8Q;sۿG|`cmG-ͥv1R^i*#J#8=ķSpƿ%Κ_gZGqpFC0qq2x~1,/䳻kE!v豲 B8;pSJ3wGCѿthB:+c8?,],-eL[:'GbUlGBtԕYcs$qNp:`՛Wj>01Yo3c#?E9t:q4Xqݟ~8~Uyuᮙ a0 |{~9BTUGf|MjRRTvR֏E((3F?:(=h=? ^M'(μK_ծ4YKhĆ-rrP6S:~s;8lJ+eEr:nU 0M~vkڷݞ'kWORGf#O+7:r{rE8]iCQp\KBLH#_1|T"^/{a nQp>κ/:+SVPi 4Sͧ%F1K~W9q%"+$A *\f4n$א|kO=>Ð\Jinnޭr:.s򝧓^ĐgIK-ܩC?NTck*խN++B7[a[FPYZGci *#X@?Z5J`#+uʣ(ʐ0:QH3E/(=(<ސ(skZkk6ls*_ŀN"{zJ|.{I ri}JثkGRGn~_Tq{沴{ ˹,‹n32p=~]k7en.uv|<"Ġ䟡3B.)59Q>Ӿ-5bL4H8=?JnbmfnsapG־Ho{#/5٧\ye#k-gŸjf[mE"]rIVq׸˭M)DYNcn.+uB~^3q_j|r;Ry-a_^x}SX t@37`'?+o|+?v[CzC$ˏ+gVY8»ݝTrQ)Gkci`ris}aAӧF3@ : (3fb4u4HҀv@bxZ<){TF{ Jp}{pAs^IGe5ť_nv'Ij5w_߈Fj1ʼncDcbz֊|2tDo2Rp I9댒s֮~u_Ůjl`kvFGTUvH/mM4)Vܣ>q0p@VBq·CǙV+}luQFZu(] ;` o䝠9wúj׳=D)kO-9@?tzVT>GJLRA]ӷzτWZาlvMN|>`=s qͮW+Ѕ6j#y]jw7﹉z^PÝ#!/jDY|7-<'aڍʹ 'Г0?k?/ ͭBw1 ݎ6 \|+N-UJ#>~-'6S-c[n LO u@ھ׋4ŨZW|Due< $% ,,=yQM_4ۋ9#+–A=yn䕙Բw?M#@j? n `x.$#(F^ť~~vjZa_Vd:Ah='(tdr4VO+w{QRd׏Xtz]ǫxHf#+sr 7%v-]e8e{ƟGw5d 5E|D w==̄2O,{ġĤA#˚V-@\IXGڳoFG~ɱjƪ!-I8 Qp|;_IUt ckch 1,AC;O!$Y&k?kWTKk*)%y$ԙ1+٩xE"a l%^R7;F Hb+tPtU C_о)h>[["3nIYbr;:nQ?egmyfK[DH >SZ֕iWO>\[ڒ~Y21# 8;GJ&I"wqLM.r>ǧ^kwV345 H[vF9`O˗mg\'}եTFaPS$ xfUf R1夔z-xS@5}e8 Ď#tbY) 3Gjcܝg:rqʚ5?IwjO8) 9<|=9Tj7[ۍOB<|Ƈv<9 `ݐ ]MfԤh<}v@<˥yՕ4[B WP2Lj99?Z?hmr;ty`wcSsh= ֽ0?kJ{xX]GN^ϔ_+GΨ6u"XFy_EPVY e;+ gvrHb}HߵyI2]%}CON4CھiM PsswIs6r9Xuk>$Y<'k S,I9+<{}~5 `GEiuߜa9'5-U%I\` w?\?ϐ4$6V$G^zrsg)$svlZJed(yU'c2~J(LH%1#=NH͌ջ%-tV '>;L8Eok8>\J)HXleѴd8F1,\<RG${ /ARXh6l[GIh\Fdb;3Ҽ_!ClZ0sHZ#1(~|[sVRY.flAbP%ZSswLLaeԓzѼMB8wpcA0^DM6 5I =d [psּˠ|EʆeQ3ydSX`02h,m_ 1>{dQrAƢfYsE1]]6d?-"O X$yo4Apzg :-etZ!˚yLlU'̪9<N:&M?@\"V@R@ BbqVN}q2ǣIY$p?3XM KI֡pp,zvWSa5I˶bpyݖ?PzT}ebY4_,{V|2HĢI?9-Ҋ{ 꺆ۘ]q$w9 rܺAcr'\эɞK.*B 5+keXŻnW;X7q-kEԚ j,2CpraI_svC&mxw"/$JWi{=S1H#~dpxϛ. (wD .`O(ge{q+Dϐ9Іf\$յ(F~j--G-C ?L;r;wʷZ ÷?wkҽ )#ƭ/2G-1 bd}P/!:t}@ sZ=<@GCqFu˙Z {F8$2p:o1k{4.bVEZ^y wm^z-f%4P}?BPY ..FՎ#ՙ#=3SzU"P$5; "U)$|7@̤񶦉jmqx@ Ԝjq0ܤ7m`mA2+6>]>-CI^}p4edV lrW# c5W^(gĶ J.UXc9a$s4մ &TP);].sǃמAKEk^̡cα݆%^J5%uE5: x"±CrY* r#{(6Xu?&T督gw$hdUrHnߏZb3>aJ? x`1\ҝhKWqB$ߔ1=jAnDqh#glgR2GO7 ]c=¶ lPA9>Ҕ$>SN]V-; eGQWT'rHjOj, "v OA݇aڻ_\AgkLE s=@'=rjυF_xZ~>tPl f4bXLfU#Ms1“/`\ؙɖ 6¦ /8@w $ZTZ1ekն+'o^sұa9SMsu505[h̒u;r}k.vν]ۜSjEY@ PkpWOcإ\&B_|st=c\QA UԐ^͂r29抎I7]"|Aҵ]EbF3#+DQ$|az9"~xw 5=kR[R͝H`I'uIV"1wun0AgdWꮁtm|9gMD-&/sϋ2;aZZѣ?^S[ösߛl%ܷ 8S#s|G5%f }p;x~3/|GW}e pOrC,tcG9$O>SWrw@#Ž1^YZKy,f2p"ugqeNqx ,Ik%Lrկ";Y-h:d;Su8In>Y'hrOӮϭq7Yy=*Ӧq2sT36v~`q9*4iZ##sNN7gw`kjK}/[N0> .lQdit$ViKR_llz ێwU5[͎U;.^v ҥi-2ǂgk}X]_Y.Ƅc3qW`:0NPx%O$s6ڭo{A 溁S#1#Zv՛,Z f漍$,K1gxJ۩vhm3MkpZkdٷ$obv:׊MBeCƻG2ְ,u,X-EUvn$Bm8VMqdyն΃Q[["YUv03v+ޱKTFYIṲ=׭u˫-v!0͖;#ٞ7GaP$`'8֛gfD|`Ia'<|5Iq;Ĭdg=޾z=Zdr< <V%崶10 RI'>5ح{QҮdxglV2ŏwEge b$mwOoJ⤶Vl 7|uoҹ-sEKIhĊX{gM)hH^]KҴ@0C2xyCKk>KMK}ٿ) q8{c CSu<(ʐx}@wod3P%cG\k74oemK|@3\WCi!@fLV=B^,!Bt]skڎ!d@Rz .p |\^=fؓdW*?ٜDdp#<P  3 3"((j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N ^Normalny dCJ_HaJmHsHtH j`2j  NagBwek 3ddd@&[$\$"5CJOJPJQJ\^JaJtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy X/X NagBwek 3 Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtHh^ h 0Normalny (Web)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtH4W 4 ` Pogrubienie5\Bo!B apple-converted-spaceP@2P 0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJLoAL 0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJBRB 0NagBwek p#d2/a2 0 NagBwek Znak> r> 0Stopka p#d./. 0 Stopka ZnakPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] -n plplEbd-XX8@0(  B S  ? |OZRWS"Y"q"z"}""""%%%+'+----------Ep-----------d_ c1w#.Ic1wZZc1wgx"^.a--@c@{4{-ppp.p>UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7. [ @Verdana7.@ Calibri5. .[`)TahomaA$BCambria Math"qSGSG 'S 'S!0--3QHX $P2!xxJustynaJustynaOh+'0 px  JustynaNormalJustyna2Microsoft Office Word@G@SC@C '՜.+,D՜.+,, hp|  S-  Tytu 8@ _PID_HLINKSA< ldshttp://naszdziennik.pl/photo.php?dat=20120410&typ=so&id=nn02.txt&pict=5b0de2a48686eebe845c78bd6cf2fd5907c96dd3.jpgT2cshttp://naszdziennik.pl/photo.php?dat=20120410&typ=so&id=nn02.txt&pict=550036607c2420169ff4aa2b18aeb58a7951383c.jpgT  !"#$%&'()*+,-./012345679:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrtuvwxyz{|}~Root Entry FCData 8t1TablesWordDocument4nSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q